17/9/08

Ιστορίες ψυχοθεραπείας

Στον απόηχο της μεγάλης επιτυχίας του Ίρβιν Γιάλομ, το ντιβάνι γίνεται όλο και συχνότερα τόπος δραμάτων και αφηγήσεων, ειδικότερα στην απέναντι πλευρά του ατλαντικού. Μια συλλογή από διηγήματα αμερικανών συγγραφέων συγκέντρωσε σε αυτή την έκδοση ο μεταφραστής και blogger Δημήτρης Αθηνάκης. Ψυχαναλυτές με προβλήματα, ψυχαναλυτές-σχιζοφρενείς, ψυχαναλυτές-δολοφόνοι, αλλά και ψυχαναλυτές-ψυχαναλυτές παρελαύνουν στις οκτώ ιστορίες της συλλογής, συχνά ανατρέποντας στερεότυπα και ρόλους. Κοντά τους, καμιά φορά σε απόσταση αναπνοής, ψυχαναλυόμενοι σε ανάγκη, ψυχαναλυόμενοι από συνήθεια, ψυχαναλυόμενοι από περιέργεια, ψυχαναλυόμενοι από βαριεστημάρα, προσπαθούν να βγουν στην επιφάνεια και να μιλήσουν όχι μόνο γι’ αυτά που τους έχουν συμβεί, αλλά και για εκείνα που νομίζουν ότι τους έχουν συμβεί. Το μείγμα είναι εκρηκτικό, συχνά δραματικό, κι ακόμη πιο συχνά σπαραξικάρδια αστείο.